"Je brief heeft me enorm verheugd, je gevoelens zijn ook de mijne". […] "Ik geloof niet dat Andriessen hier is, tenminste, ik hoor nooit van hem spreken; waarschijnlijk zit hij in Haaren."

Borchardt is joods en denkt dat hij misschien op de Barneveld-lijst kan komen, ook al is hij Duits. Hij dacht dat Huizinga hem wel op de lijst kon krijgen. Dat hij in "Falle des Falles sagen zu koennen: ich stehe auf der Liste".

"Anbei das Februar-Programm des Concertgebouw-Orchesters. Ich bitte, zu veranlassen, daβ entsprechend meiner Mitteilung vom 22.1.44 die Komposition von Peter v. Anrooy am 16. und 18. Februar abgesetzt wird. (Bron: NIOD, archief DVK/102/162Cg)